Forgot password?
login to RetroAchievements:
User: 
Pass: 

The RetroAchievements Manifesto

AuthorMessage

Posted: 07 Sep, 2020 11:54
Last Edit: 20 Sep, 2020 21:39
This Manifesto can also be found here:  https://docs.retroachievements.org/RetroAchievements-Manifesto/  

---
portuguese version / versão em português
---
spanish version / versión en español
---

This is the RetroAchievements Manifesto and every member of this community should be aware of this.

Since the early days of RetroAchievements, this is what we have in our FAQ as the answer for What is RetroAchievements.org?

---
RetroAchievements.org is a zero profit community who collaborate and compete to earn custom-made achievements in classic games through emulation. Achievements are made by and for the community. (...)
---

In this manifesto we're going to go deeper into the two first parts of that paragraph.

#####
RetroAchievements.org is a zero profit community
#####

We do have a donation link on our frontpage, but we're still a zero profit community.

The patrons contribute with literally one dollar per month, and fortunately we have enough patrons to pay the server without needing to rely on annoying adverts.

However, we want to make very clear that getting donations is not our business model, exactly because RetroAchievements is not a business!

Business organizations are always eager to get more customers. They do what they can to please the customers and keep getting more and more of them. But here, at RetroAchievements, we are not a business, we are a community.

We don't have customers, we have community members.

We are a bunch of people passionate about retrogames. And if you share the same passion, you're very welcome to join us.

Although we're welcoming anyone, we're not desperately begging for more and more users. It's your call: if you like what we have to offer, pick your gamepad and let's play some classics!

#####
Achievements are made by and for the community.
#####

It's related to what was said above. We are not offering a service for outsiders. The things we create in this community are for this very same community. You're welcome to stay with us, but it's up to you to decide if you want to be part of it.

And while being part of this community, always keep in mind the following statements:

1. The most important thing we have here are the achievements.

2. The most important people we have here are the achievement creators.

What does that mean?

About statement 1: The most important thing we have here are the achievements.

We all love those badges on our profile page, right? Such attachment to that badge sometimes causes frustration when the respective achievement set get a revision. But it's important to keep in mind that this project is constantly evolving.

We make achievement set revisions with quality in mind, and to show actual respect for the game. We also have respect for the awards you got, but improving the overall quality of the project has precedence over our individual profile pages and/or our amount of points.

Also, if you're not able to master an achievement set it doesn't automatically mean that it needs to be nerfed/demoted/turned into a bonus set. If other players got that, it's probable you can get that too. But if you can't, it's OK too. You don't need to unlock every achievement to keep having fun with old games.

If you still think the achievement set has unwelcome concepts, you can post your arguments in the game's forum topic. Just be sure to be respectful in your words. Which brings us to the next point...

About statement 2: The most important people we have here are the achievement creators.

Don't get it wrong! The RetroAchievements ecosystem has a lot of people, playing many different roles than creating achievements, and they are all important. But the achievement creators are the backbone of this project. Without them, this is just a buggy and old fashioned website.

Achievement creation is a very time consuming activity. The people doing it dedicate a big portion of their free time producing content for the benefit of the whole community.

Anyways, even if you're not able to/interested in creating achievements and just want to play, you're also important to us. In fact we have countless players that are very valuable members. The key point here is: get involved and be nice.

The more you get involved, the more you are valuable to the community.

Last but not least, if you have criticism about achievement creators' work, be respectful. Showing bitterness towards them is strongly frowned upon. Be disrespectful with them and you're definitely not welcome here.

Posted: 09 Sep, 2020 02:25
Last Edit: 09 Sep, 2020 02:28
Nice I hope more people read this and be more respectful with achievement creators. I don't do achievements but I know they are very difficult to do and I know they are very time consuming. Achievement Creators are the heroes in this community without them there are no achievements for us to enjoy.

Posted: 10 Sep, 2020 04:14
Last Edit: 10 Sep, 2020 04:45
Este manifesto também pode ser encontrado em:  https://docs.retroachievements.org/RetroAchievements-Manifesto-pt_BR/  


Este é o Manifesto RetroAchievements e todo membro desta comunidade deveria estar ciente disso.

Desde os primórdios do RetroAchievements, isto é o que temos no nosso FAQ como resposta para O que é o RetrAchievements.org?

> RetroAchievements.org é uma comunidade sem fins lucrativos que colabora e compete para ganhar conquistas personalizadas em jogos clássicos através de emulação. As conquistas são criadas pela e para a comunidade. (...)

Neste manifesto nós vamos nos aprofundar nessa resposta.

#####
RetroAchievements.org é uma comunidade sem fins lucrativos
#####

Nós temos um link de doações na nossa página principal, mas ainda assim nós somos uma comunidade sem fins lucrativos.

Os patronos contribuem com literalmente um dólar por mês, e felizmente nós temos patronos suficiente para pagar o servidor sem que precisemos recorrer à anúncios irritantes.

No entanto, queremos deixar bem claro que obter doações não o nosso modelo de negócio, pelo exato motivo de que RetroAchievements não é um negócio!

Organizações de negócios estão sempre ansiosas para obter mais e mais clientes. Elas fazem o que elas podem para agradar os clientes e continuar obtendo cada vez mais. Mas aqui, no RetroAchievements, nós não somos um negócio, nós somos uma comunidade.

Nós temos clientes, nós temos membros da comunidade.

Nós somos um grupo de pessoas apaixonadas por retrogames. E se você compartilhar da mesma paixão, você é muito bem vindo a se juntar a nós.

Embora estejamos recebendo bem qualquer um, nós não estamos desesperadamente implorando por mais usuários. Cabe a você: se você gosta do que nós temos a oferecer, pegue o seu controle e vamos jogar algums clássicos!

#####
Conquistas são feitas pela e para a comunidade
#####

Isto está relacionada com o que foi dito acima. Nós não estamos oferecendo um serviço para pessoas de fora. As coisas que criamos nesta comunidade são para esta mesma comunidade. Você é bem vindo a ficar conosco, but cabe a você decidir se você quer ser parte disso.

E enquanto fizer parte desta comunidade, tenha sempre em mente as seguintes afirmações:

1. A coisa mais importante que nós temos aqui são as conquistas.

2. As pessoas mais importantes que nós temos aqui são os criadores de conquistas.

O que isso significa?

Sobre a afirmação 1: A coisa mais importante que nós temos aqui são as conquistas

Nós todos amamos aquelas insígnias na nossa página do perfil, certo? Tal apego aquela insígnia as vezes causa frustração quando a respectiva coleção de conquistas recebe uma revisão. Mas é importante ter em mente que este projeto está constantemente evoluindo.

Nós fazemos revisões nas conquistas tendo em mente a qualidade, e par mostrar verdadeiro respeito pelo jogo. Também respeitamos os troféus que você obteve, mas melhorar a qualidade geral do projeto tem precedência sobre nossas páginas de perfil e/ou quantidade de pontos.

Além disso, se você não for capaz de obter todas as conquistas de um jogo, isso não significa automaticamente que elas precisão ser suavizadas/removidas/se tornarem conquistas bônus. Se outros jogadores obtiveram aquelas conquistas, é provavel que você também consiga. Mas se você não consegue, está tudo bem também. Você não precisa desbloquear todas as conquistas para continuar se divertindo com jogos antigos.

Se ainda assim você acha que a coleção de conquistas possui conceitos indesejáveis, você pode postar seus argumentos no fórum no tópico do jogo. Apenas certifique-se de ser respeitoso em suas palavras. O que nos leva ao próximo ponto ...


Sobre a afirmação 2: As pessoas mais importantes que nós temos aqui são os criadores de conquistas

Não entanda mal! O ecossistema do RetroAchievements tem muitas pessoas, executando muitos papéis diferentes de criar conquistas, e elas são todas importantes. Mas os criadores de conquistas são a espinha dorsal desse projeto. Sem eles, isso aqui é apenas um site bugado e antiquado.

Criação de conquistas é uma atividade que consome muito tempo. As pessoas que fazem isso dedicam uma grande parte do seu tempo livre produzindo conteúdo em prol de toda a comunidade.

De qualquer forma, mesmo que você não consiga nem esteja interessado em criar conquistas e queira apenas jogar, você também é importante para nós. Na verdade nós temos inúmeros jogadores que são membros muito valiosos. O ponto chave aqui é: envolva-se e seja legal.

Quanto mais você se envolve, mais valioso você é para a comunidade.

Por último, mas não menos importante, se você tiver críticas sobre o trabalho dos criadores de conquistas, seja respeitoso. Demonstrar hostilidade em relação a eles é fortemente desaprovado. Seja desrespeitoso com eles e você definitivamente não é bem-vindo aqui.



Posted: 15 Sep, 2020 17:57
Last Edit: 20 Sep, 2020 15:31
Great

Posted: 20 Sep, 2020 21:36
Last Edit: 20 Sep, 2020 21:38
Este manifiesto también se puede encontrar en:  https://docs.retroachievements.org/RetroAchievements-Manifesto-es/  


Este es el Manifiesto de RetroAchievements del cual todo miembro de la comunidad debería ser consciente.

Desde los primeros días de RetroAchievements, esto es lo que tenemos en nuestro FAQ como la respuesta de ¿Que es RetroAchievements.org?.

> RetroAchievements.org es una comunidad sin animo de lucros que colabora y compite para ganar logros personalizados en juegos clásicos a través de la emulación. Los logros son hechos por y para la comunidad. (...)

En este manifiesto exploraremos esa respuesta de manera mas profunda.

#####
RetroAchievements es una comunidad sin animo de lucro.
#####

Tenemos un enlace de donaciones en la pagina principal pero aun seguimos siendo una una comunidad sin animo de lucro.

Nuestros patrocinadores contribuyen con literalmente un dolar al mes, y afortunadamente tenemos suficiente para pagar el servidor sin necesitar anuncios molestos

Sin embargo, queremos dejar bien claro que obtener donaciones no es nuestro modelo de negocios, exactamente debido a que ¡RetroAchievements no es un negocio!

Organizaciones de negocios esperan ansiosamente la llegada de nuevos clientes. Siempre hacen todo lo posible por complacer a la clientela para seguir obteniendo mas y mas. Pero acá, en RetroAchievements, no somos un negocio, Somos una comunidad.

No tenemos clientes, tenemos miembros de la comunidad.

Somos un grupo de personas apasionadas a los juegos retro. Y si compartes nuestra misma pasión, eres bienvenido a unírtenos.

E incluso aunque recibamos a todos, no estamos rogando desesperadamente por la llegada de mas y mas usuarios. La decisión es tuya: Si te gusta lo que ofrecemos ¡Toma tu control y juguemos algunos clásicos!


#####
Los logros son hechos por y para la comunidad.
#####

Esta relacionado con lo que dijimos mas arriba. No ofrecemos servicios a forasteros. Las cosas que creamos en esta comunidad son hechas para la misma. Eres bienvenido a permanecer con nosotros, pero va de tu parte decidir si quieres ser parte de ella.

Mientras seas parte de esta comunidad, siempre ten en mente las siguientes declaraciones:

1. Lo mas importante que tenemos son los logros.

2. Las personas mas importantes que tenemos son los creadores de logros.

¿Que significa esto?

Lo mas importante que tenemos son los logros.

A todos nos encantan las medallas en nuestro perfil, ¿no? Tanto así que causa frustración cuando el set de respectiva medalla obtiene una revisión. Pero es importante tener en mente que este proyecto siempre esta evolucionando.

Hacemos revisiones de sets de logros con la calidad en mente, y para demostrar que respetamos el juego. También respetamos los premios que has obtenido, pero mejorar la calidad general del proyecto toma precedencia sobre perfiles individuales y/o la cantidad de puntos.

Otra cosa, sino eres capaz de hacerle "mastered" a un set de logros, eso no automáticamente significa que el set necesita ser hecho mas fácil/degradado/convertirse en bonus. Si otros jugadores lo han obtenido, es muy probable que tu también puedas. Pero incluso si no puedes, no pasa nada. No necesitas desbloquear todos los logros para divertirte con juegos antiguos

Si aun así piensas que algún logro en el set tiene conceptos no bienvenidos, puedes hacer un post de tus argumentos en el foro del juego en cuestión. Simplemente asegúrate de ser respetuoso. Lo que nos lleva al siguiente punto...

Las personas mas importantes que tenemos son los creadores de logros.

¡No se malentienda! En el ecosistema de RetroAchievements hay muchas personas cumpliendo una buena cantidad de roles diferentes a crear logros, y todos son importantes. Pero los creadores de logros son el pilar de este proyecto. Sin ellos, este seria solamente un sitio web jugando a ser anticuado con un manojo de "bugs".

Crear logros es un proceso que toma mucho tiempo. Las personas que lo hacen dedican una muy buena parte de su tiempo libre para producir contenido beneficioso para toda la comunidad

A todas estas, incluso si no eres capaz/estas interesado en crear logros y solamente quieres jugar, también eres importante para nosotros. De hecho tenemos una cantidad incontable de jugadores que son miembros invaluables. El punto clave aquí es: involúcrate y sé respetuoso.

Mientras mas involucrado estés, mas valioso eres para la comunidad.

Por ultimo pero no menos importante, si tienes criticas hacia el trabajo de un creador de logros, se respetuoso. Demostrar amargura hacia ellos esta muy mal visto. Ser irrespetuoso hacia ellos hará que definitivamente no seas bienvenido aquí.

login

login to RetroAchievements:
User: 
Pass: 
or create a new account